명사와 짝꿍을 이루는 전치사는 한 단어처럼 덩어리로 외운다. 명사가 어떤 전치사와 어울리는 지 연상을 해본다.
pressure on ~에 대한 압력 (접촉부위를 나타내는 on과 짝꿍) access to ~에 접근 (~로 방향을 나타내는 to와 짝꿍) association with ~와 연관 (~와 연관, 연계의 의미이므로 뒤에 따르는 전치사는 with를 연상할 수 있다) solution to ~에 대한 해결책 (전치사 to는 방향을 나타내는 것이 아니라 ‘~에 대하여’ 의 뜻임)
사고/감정을 나타내는 명사 love, hatred, admiration, patience, tolerance, affection, respect, hope 등은 for또는 of를 사용한다.
her love for/of her mother (그녀의 어머니에 대한 사랑)
his hatred for/of all corrupt officials (부패한 공무원들에 대한 그의 증오)
my admiration for/of Shakespeare (셰익스피어에 대한 나의 존경)
their affection for/of children (자식들에 대한 그들의 애정)
Review Test
둘 중 알맞은 것을 고르시오.
In fact, the admiration they have [for / to] Michael Jackson is driven by lots of love.
해설: 인명 앞에 전치사 for(~를 위해) 혹은 to(~에게)를 고르는 문제가 아니다. 주어 admiration과 동사 is driven사이 관계대명사 수식부(they have)를 제거하고 보면 명사(admiration)와 어울리는 전치사를 고르는 문제임을 알 수 있다. admiration for는 ‘~에 대한 흠모, 존경’의 뜻이다. 해석: 실제 마이클 잭슨에 대한 그들의 존경은 많은 애정에 의해 움직인다.